拟态词,顾名思义,就是模拟状态的词,比如“稀呖呖”、“轰隆隆”等,都是拟态词。学习日语的拟态词有一个难点,就是没有汉字,很难从字面上猜出它的意思。但实际上学习拟态词还是有规律可循的。日本著名学者总结了
4 条日语拟态词的规律,在此列出,仅供参考。
1 、“ カ ”行假名开头的拟态词,一般描述“干燥、坚硬”的状态,比如“ カラカラ ”。
2 、“ サ ”行假名开头的拟态词,一般描述“爽快、潮湿”的状态,比如“ サラサラ ”。
3 、“ ナ ”行假名开头的拟态词,一般描述“光滑、发粘”的状态,比如“ ヌルヌル ”。
4 、“ ハ ”行假名开头的拟态词,一般描述“轻盈、飘动”的状态,比如“ フワフワ ”。 |